PROGRAMME DU DÉFI GRATUIT TORO100 TERMES ET CONDITIONS

Date d’entrée en vigueur : [MONTH DAY, 2026] Dernière mise à jour : [MONTH DAY, 2026]

AVIS IMPORTANT

Le Free Toro100 Challenge® est un programme d’évaluation de trading simulé proposé par trader2B®.

Le compte Free Toro100 Challenge :

  • Utilise un pouvoir d’achat simulé ;
  • Ne contient pas d’argent appartenant au Trader ;
  • N’est pas un compte de courtage ni un compte d’investissement ;
  • Ne confère la propriété d’aucun titre financier ;
  • Ne permet ni paiements ni retraits ;
  • Ne génère pas de bénéfices en espèces payables au Trader ; et
  • Est utilisé pour évaluer les compétences, la discipline, la régularité, le comportement de trading et la gestion des risques du Trader.

Aucun paiement n’est effectué à partir du compte Free Toro100 Challenge.

La réussite du Free Toro100 Challenge ne garantit pas automatiquement l’admission à un compte financé en direct (Live Funded Account). L’admission est soumise à une révision finale des activités de trading, à la vérification de l’identité, au contrôle KYC et de conformité, à l’examen des comptes en double, à l’enregistrement auprès des bourses et des services de données de marché professionnelles, aux modalités relatives aux frais de données de marché, à la disponibilité des comptes, à l’approbation du partenaire d’exécution, ainsi qu’à l’acceptation d’un contrat distinct de Trader financé en direct.

En vous inscrivant, en accédant ou en utilisant le Free Toro100 Challenge, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présents Termes et Conditions du Programme.

1. PARTIES CONTRACTANTES

Les présents Termes et Conditions du Programme Free Toro100 Challenge constituent un accord juridiquement contraignant entre :

[FULL LEGAL NAME OF trader2B® OPERATING ENTITY], exerçant sous le nom commercial trader2B®, dont le siège social est situé à [LEGAL ADDRESS], ci-après dénommé « trader2B® », « nous », « notre » ou « nos » ;

et

la personne qui s’inscrit ou utilise le Free Toro100 Challenge, ci-après dénommée le « Trader », « Utilisateur », « vous » ou « votre ».

Les présents Termes du Programme s’appliquent conjointement avec :

  1. les Conditions générales d’utilisation du site Web de trader2B® ;
  2. la Politique de confidentialité de trader2B® ;
  3. les Règles de trading en vigueur ;
  4. la liste des symboles négociables approuvés ;
  5. les paramètres du compte affichés dans l’Espace Utilisateur ;
  6. tout accord applicable relatif aux données de marché ; et
  7. tout avis supplémentaire relatif au Programme communiqué via le Site Web, l’Espace Utilisateur, la Plateforme de Trading, l’application ou par e-mail.

En cas de contradiction entre les présents Termes du Programme et les publicités, supports marketing, contenus publiés sur les réseaux sociaux, messages d’assistance ou contenus éducatifs généraux, les présents Termes du Programme ainsi que les règles spécifiques au Compte prévaudront.

2. DÉFINITIONS

Aux fins des présents Termes du Programme :

2.1 Compte

« Compte » désigne un compte Free Toro100 Challenge, l’Espace Utilisateur, un compte de trading simulé ou tout autre compte attribué au Trader dans le cadre du Programme.

2.2 Symboles approuvés

« Symboles approuvés » désigne les actions américaines et les fonds négociés en bourse (ETF) figurant sur la liste actuelle des symboles négociables de trader2B®.

2.3 Pouvoir d’achat

« Pouvoir d’achat » désigne la capacité de trading simulée attribuée au Compte. Le Pouvoir d’achat ne constitue ni des espèces, ni un dépôt, ni un crédit dû au Trader, ni de l’argent pouvant être retiré.

2.4 Défi

« Défi » désigne le programme d’évaluation simulée Free Toro100.

2.5 Transaction aller-retour complétée

« Transaction aller-retour complétée » désigne une transaction d’ouverture et la transaction de clôture correspondante qui ferme totalement ou partiellement la position résultante, conformément à la méthodologie de calcul de trader2B®.

2.6 Score de régularité

« Score de régularité » désigne la mesure utilisée par trader2B® pour déterminer si les résultats du Trader démontrent des performances de trading raisonnablement durables et reproductibles.

2.7 Perte quotidienne maximale

« Perte quotidienne maximale » désigne la perte maximale autorisée sur le Compte au cours d’une journée de trading.

2.8 Compte financé en direct

« Compte financé en direct » désigne un Compte expressément identifié par écrit comme étant un compte approuvé permettant d’acheminer des activités de trading vers les marchés financiers réels.

2.9 Données de marché

« Données de marché » désigne les prix, cotations, transactions, graphiques, informations sur les prix acheteur et vendeur, profondeur de marché, informations de référence et autres informations relatives aux marchés financiers fournies par une bourse ou un fournisseur tiers.

2.10 Drawdown maximal

« Drawdown maximal » désigne la réduction maximale autorisée du solde ou de la valeur du Compte selon le mode de calcul applicable.

2.11 Ordre

« Ordre » désigne une instruction soumise via la Plateforme de Trading pour acheter, vendre, vendre à découvert, racheter, annuler, remplacer ou autrement effectuer une transaction sur un Symbole approuvé.

2.12 Données de marché professionnelles

« Données de marché professionnelles » désigne les Données de marché fournies par une bourse selon une classification d’abonné professionnel ou toute autre classification applicable à un Trader financé en direct.

2.13 Programme

« Programme » désigne le Free Toro100 Challenge ainsi que ses services associés d’inscription, de Compte, de Plateforme de Trading, d’analyses, d’assistance, de Données de marché et d’évaluation.

2.14 Trading simulé

« Trading simulé » désigne une activité de trading fictive ou de démonstration utilisant un Pouvoir d’achat virtuel et ne donnant pas nécessairement lieu à une transaction réelle sur un marché financier.

2.15 Journée de trading

« Journée de trading » désigne un jour où les marchés américains des valeurs mobilières sont ouverts aux heures normales de négociation.

2.16 Plateforme de Trading

« Plateforme de Trading » désigne toute interface web, de bureau, mobile ou tierce mise à disposition dans le cadre du Programme.

2.17 Espace Utilisateur

« Espace Utilisateur » désigne le tableau de bord, le portail client ou l’interface de gestion de compte de trader2B®.

3. ACCEPTATION DES PRÉSENTS TERMES

Vous acceptez les présents Termes du Programme lorsque vous :

  1. Vous inscrivez au Free Toro100 Challenge ;
  2. Cochez une case confirmant votre acceptation ;
  3. Accédez à l’Espace Utilisateur ou à la Plateforme de Trading ;
  4. Soumettez un Ordre ;
  5. Utilisez le Compte ; ou
  6. Participez de toute autre manière au Programme.

Si vous n’acceptez pas les présents Termes du Programme, vous ne devez ni vous inscrire au Programme ni l’utiliser.
Il vous appartient de consulter les présents Termes du Programme avant de commencer le Défi.

4. ADMISSIBILITÉ

Pour participer au Programme, vous devez :

  1. Être âgé d’au moins 18 ans ;
  2. Avoir la capacité juridique de conclure un contrat ;
  3. Utiliser votre propre identité légale ;
  4. Fournir des informations d’inscription exactes et complètes ;
  5. Contrôler l’adresse e-mail utilisée pour l’inscription ;
  6. Résider dans une juridiction où trader2B® autorise le Programme ;
  7. Ne pas être soumis à des sanctions ou à d’autres restrictions légales ;
  8. Ne pas avoir été précédemment interdit d’utiliser les services de trader2B® ; et
  9. Utiliser le Programme uniquement à des fins licites.

Votre nom enregistré doit correspondre au nom figurant sur toute pièce d’identité officielle délivrée par un gouvernement, sur tout contrat de Trader financé, compte bancaire ou compte de paiement utilisé ultérieurement dans le cadre d’un Compte financé en direct.
trader2B® peut demander des informations ou des documents afin de confirmer votre admissibilité à tout moment.

5. UN SEUL COMPTE GRATUIT PAR TRADER

Sauf autorisation écrite préalable de trader2B®, un seul compte Free Toro100 Challenge est autorisé par Trader.

Vous ne pouvez pas créer, accéder, contrôler ou bénéficier de plusieurs comptes Free Toro100 en utilisant :

  • Différentes adresses e-mail ;
  • Différents noms ;
  • Des identités fausses ou modifiées ;
  • Des membres de votre famille ou d’autres personnes ;
  • Plusieurs appareils ;
  • Des appareils partagés ;
  • Des réseaux privés virtuels (VPN) ;
  • Des serveurs proxy ;
  • Différentes connexions Internet ;
  • Différents emplacements ;
  • D’autres méthodes de connexion ; ou
  • Toute autre méthode destinée à contourner la règle d’un seul Compte.

La règle d’un seul Compte s’applique pendant toute la participation du Trader au Programme, y compris après qu’un Compte :

  • Atteigne le Drawdown maximal ;
  • Échoue au Défi ;
  • Expire ;
  • Soit suspendu ;
  • Soit placé en mode clôture uniquement ;
  • Devienne admissible à une réinitialisation ; ou
  • Fasse autrement l’objet de restrictions.

6. AUCUN NOUVEAU COMPTE GRATUIT POUR ÉVITER UNE RÉINITIALISATION

Un Trader ne peut pas créer un autre compte Free Toro100 afin d’éviter :

  1. Une violation du Drawdown maximal ;
  2. Un échec du Défi ;
  3. Une obligation de réinitialisation ;
  4. Des frais de réinitialisation ;
  5. L’expiration d’un Compte ;
  6. Une restriction de trading ;
  7. Une suspension ;
  8. Une restriction liée à la Perte quotidienne maximale ; ou
  9. Toute autre conséquence prévue par le Programme.

Créer un nouveau Compte gratuit en remplacement d’un Compte existant au lieu de le réinitialiser, de le renouveler ou de résoudre correctement sa situation est considéré comme un abus du Programme.

La possibilité de s’inscrire gratuitement ne donne pas au Trader le droit de créer plusieurs comptes de Défi.

7. DÉTECTION DES COMPTES EN DOUBLE

trader2B® peut utiliser des méthodes internes de sécurité, de prévention de la fraude, de vérification d’identité, d’analyse des appareils, des réseaux, des connexions, des comportements et des habitudes de trading afin d’identifier les Comptes en double, liés ou associés.

Les informations examinées peuvent inclure, lorsque la loi l’autorise :

  • Les informations d’inscription ;
  • Les noms et coordonnées ;
  • Les adresses IP ;
  • Les caractéristiques des appareils ;
  • Les informations du navigateur ;
  • L’historique des connexions ;
  • L’activité du Compte ;
  • Les informations géographiques ;
  • Les habitudes de trading ;
  • L’heure de soumission des Ordres ;
  • Les symboles et les quantités ;
  • Les informations de paiement ;
  • Les informations KYC ; et
  • D’autres indicateurs de fraude ou de sécurité.

trader2B® n’est pas tenu de divulguer :

  • Ses systèmes de détection de fraude ;
  • Les seuils de détection ;
  • Ses méthodes internes de rapprochement ;
  • Ses procédures de sécurité ;
  • Ses méthodes d’analyse des appareils ;
  • Ses techniques d’enquête ; ou
  • L’ensemble des preuves techniques utilisées pour relier des Comptes.

Le partage d’un appareil, d’un réseau ou d’un emplacement ne constitue pas automatiquement une violation, mais trader2B® peut demander une explication ou des informations justificatives.

8. LES COMPTES EN DOUBLE PEUVENT ENTRAÎNER LA DISQUALIFICATION D’UN TRADER AYANT RÉUSSI LE DÉFI

La réussite du Défi n’empêche pas trader2B® d’examiner les activités antérieures du Compte du Trader.

Si trader2B® détermine qu’un Trader a créé, contrôlé, utilisé ou bénéficié de plusieurs Comptes gratuits non autorisés, trader2B® peut :

  1. Désactiver tous les Comptes concernés ;
  2. Supprimer les résultats du Défi du Trader ;
  3. Annuler toute indication selon laquelle le Défi a été réussi ;
  4. Refuser la réinitialisation ou le renouvellement d’un Compte ;
  5. Refuser la participation à de futurs Programmes gratuits ;
  6. Refuser l’admission à un Compte financé en direct ;
  7. Retirer une invitation conditionnelle à un Compte financé en direct ;
  8. Retarder l’activation d’un Compte financé en direct pendant la durée de l’enquête ;
  9. Résilier un Compte financé en direct lorsque cela est autorisé par le contrat de financement ; ou
  10. Restreindre définitivement l’accès du Trader aux services de trader2B®.

Ces mesures peuvent être prises même si les Comptes en double sont découverts :

  • Après que le Trader a atteint l’objectif de profit ;
  • Après que le tableau de bord indique que le Défi a été réussi ;
  • Lors de la révision finale des activités de trading ;
  • Lors de la procédure KYC ;
  • Lors de l’enregistrement aux Données de marché professionnelles ;
  • Avant l’activation d’un Compte financé en direct ; ou
  • Après l’émission d’une invitation conditionnelle.

9. USAGE PERSONNEL UNIQUEMENT

Le Compte est personnel au Trader enregistré.

Vous ne pouvez pas :

  1. Partager vos identifiants de connexion ;
  2. Autoriser une autre personne à trader sur le Compte ;
  3. Trader sur le Compte d’un autre Utilisateur ;
  4. Utiliser un service de gestion de Compte ;
  5. Vendre, louer, transférer ou céder le Compte ;
  6. Demander à une autre personne de réaliser le Défi à votre place ;
  7. Présenter les performances d’une autre personne comme étant les vôtres ;
  8. Vous coordonner avec un autre Trader afin de manipuler les résultats ; ou
  9. Autoriser un accès à distance non autorisé au Compte.

Vous êtes responsable de toute activité effectuée à l’aide de vos identifiants.

Vous devez informer rapidement trader2B® si vous soupçonnez un accès non autorisé à votre Compte.

10. NATURE SIMULÉE DU DÉFI

Le Free Toro100 Challenge se déroule dans un environnement de trading simulé.

Le pouvoir d’achat de 100 000 $ du Compte :

  • Est virtuel ;
  • Ne constitue pas un dépôt ;
  • Ne représente pas de l’argent détenu pour le Trader ;
  • N’a aucune valeur monétaire ;
  • Ne peut pas être retiré ;
  • Ne peut pas être transféré ;
  • Ne peut pas être donné en garantie ni cédé ; et
  • Ne crée aucune relation débiteur-créancier.

Sauf confirmation écrite expresse de trader2B®, les Ordres passés sur le Compte du Défi n’entraînent pas l’achat ou la vente de titres sur les marchés financiers réels.

Les résultats du trading simulé peuvent différer de manière significative de ceux obtenus sur les marchés réels.

11. AUCUN VERSEMENT DANS LE CADRE DU DÉFI

Le compte Free Toro100 Challenge ne génère aucun versement, retrait, salaire, rémunération, partage des bénéfices, récompense ou toute autre forme de compensation.

Tout bénéfice affiché sur le Compte du Défi :

  • Est simulé ;
  • N’a aucune valeur monétaire ;
  • N’appartient pas au Trader ;
  • Ne peut pas être retiré ;
  • Ne peut pas être transféré ;
  • Ne peut pas être utilisé pour payer les frais de Données de marché ;
  • Ne crée aucune obligation de paiement ; et
  • Ne sera pas transféré vers un Compte financé en direct.

Seul le bénéfice net admissible généré après l’activation d’un Compte financé en direct approuvé peut donner droit à un partage des bénéfices conformément à un contrat distinct de Trader financé en direct.

12. OBJECTIF DU DÉFI

Le Défi a pour objectif d’évaluer si un Trader est capable de démontrer :

  1. De véritables compétences en trading ;
  2. Une utilisation responsable du Pouvoir d’achat ;
  3. Des performances constantes ;
  4. Une gestion appropriée des risques ;
  5. Le respect des limites de perte ;
  6. Une discipline sur un nombre significatif de transactions ;
  7. Un comportement approprié lors de la saisie des Ordres ;
  8. Le respect des règles du Programme ; et
  9. Une activité de trading que trader2B® peut raisonnablement considérer comme adaptée à une participation sur les marchés réels.

Le Programme n’a pas pour but de récompenser les jeux de hasard, la génération artificielle de transactions, l’exploitation du système ou les tentatives de manipulation des statistiques d’évaluation.

13. EXIGENCES DU FREE TORO100 CHALLENGE

Sauf si des paramètres spécifiques au Compte différents sont clairement affichés avant que le Trader ne commence à trader, le Free Toro100 Challenge exige :

13.1 Pouvoir d’achat initial

100 000 $ de Pouvoir d’achat simulé.

13.2 Objectif de profit

Au moins 6 000 $ de bénéfice net simulé admissible, soit 6 % du Pouvoir d’achat initial.

13.3 Perte quotidienne maximale

Une perte quotidienne maximale de 500 $.

13.4 Drawdown maximal

Un drawdown total maximal de 3 000 $.

Le Compte ne peut pas descendre en dessous de 97 000 $, sous réserve de la méthode de calcul du drawdown applicable.

13.5 Nombre minimum de transactions aller-retour complétées

Au moins 200 transactions aller-retour complétées légitimes.

13.6 Score de régularité

Un Score de régularité minimum de 50 %.

13.7 Symboles approuvés

Seuls les Symboles approuvés peuvent être négociés.

13.8 Trading en journée uniquement

Toutes les positions doivent être clôturées avant l’heure limite de fermeture du marché applicable. Les positions conservées pendant la nuit sont interdites.

13.9 Conformité

Le Trader doit respecter l’ensemble des Termes du Programme et des règles du Compte.

Le seul fait d’atteindre l’objectif de profit ne suffit pas pour réussir le Défi.

14. CALCUL DE L’OBJECTIF DE PROFIT

Le Trader doit générer au moins 6 000 $ de bénéfice net simulé admissible.

Le calcul du bénéfice peut inclure :

  • Les bénéfices et pertes simulés réalisés ;
  • Les commissions ;
  • Les frais de transaction ;
  • Les frais de plateforme ;
  • Les corrections de transactions ;
  • Les ajustements du Pouvoir d’achat ;
  • Les ajustements liés aux opérations de trading interdites ;
  • Les corrections d’exécutions manifestement erronées ; et
  • D’autres ajustements valides du Compte.

Un solde préliminaire affiché sur le tableau de bord de 106 000 $ ou plus ne garantit pas que le Défi a été réussi.
Les résultats restent soumis à un rapprochement et à une révision finale.

15. PERTE QUOTIDIENNE MAXIMALE

Le Trader ne peut pas atteindre ou dépasser la Perte quotidienne maximale de 500 $.

La Perte quotidienne maximale peut inclure :

  • Les pertes réalisées ;
  • Les pertes non réalisées ;
  • Les commissions ;
  • Les frais ;
  • Les ajustements de P&L ; et
  • D’autres frais ou pertes du Compte inclus dans le calcul applicable.

Lorsque la Perte quotidienne maximale est atteinte, trader2B® peut placer le Compte en mode « clôture des positions uniquement » pour le reste de la Journée de trading.

Le Trader peut généralement reprendre les activités de trading autorisées lors de la Journée de trading suivante si :

  1. Le Drawdown maximal n’a pas été dépassé ;
  2. Le Compte reste actif ;
  3. Le Compte n’a pas été suspendu ; et
  4. Aucune autre violation n’est survenue.

Les systèmes de contrôle des risques ne garantissent pas le rejet ou la clôture de chaque Ordre avant qu’une limite ne soit dépassée. Le Trader demeure responsable de la surveillance de son Compte.

16. DRAWDOWN MAXIMAL

Le Compte ne doit pas descendre en dessous du seuil de Drawdown maximal applicable.

Pour un Compte de 100 000 $ avec un Drawdown maximal de 3 000 $, le Compte ne peut pas descendre en dessous de 97 000 $, sous réserve de la méthode de calcul affichée pour le Compte.

Le Drawdown maximal peut inclure :

  • Les pertes réalisées ;
  • Les pertes non réalisées ;
  • Les commissions ;
  • Les frais ;
  • Les pertes sur positions ouvertes ;
  • Les ajustements de P&L ; et
  • D’autres ajustements valides du Compte.

Le dépassement du Drawdown maximal peut entraîner :

  1. L’échec immédiat du Défi ;
  2. L’expiration du Compte ;
  3. La suspension du trading ;
  4. Le passage en mode « clôture uniquement » ;
  5. La résiliation du Compte ; ou
  6. L’admissibilité à l’utilisation d’une option de réinitialisation disponible.

17. MINIMUM DE 200 TRANSACTIONS ALLER-RETOUR COMPLÉTÉES

Le Trader doit effectuer au moins 200 Transactions aller-retour complétées légitimes.

Une Transaction aller-retour complétée comprend généralement :

  1. Une transaction d’ouverture ; et
  2. La transaction de clôture correspondante portant sur tout ou partie de la position résultante.

Les éléments suivants peuvent être exclus du nombre de transactions :

  • Les transactions répétées portant sur une seule action ;
  • Les transactions de taille minimale effectuées principalement pour augmenter le nombre de transactions ;
  • Les ouvertures et clôtures immédiates sans véritable objectif de trading ;
  • Les transactions répétées destinées à manipuler les statistiques du Programme ;
  • Les Ordres en double ou artificiels ;
  • Les transactions générées par une automatisation non autorisée ;
  • Les transactions coordonnées entre plusieurs Comptes ;
  • Les opérations de type « wash trading » ;
  • Les transactions portant sur des titres interdits ; ou
  • Toute autre activité que trader2B® considère raisonnablement comme ne constituant pas un véritable trading.

L’ouverture et la clôture de plusieurs petites quantités dans le but de créer un grand nombre de Transactions aller-retour ne garantissent pas que ces transactions seront comptabilisées.

trader2B® peut supprimer les transactions artificielles et recalculer le nombre de transactions.

18. SCORE DE RÉGULARITÉ

Le Trader doit maintenir un Score de régularité d’au moins 50 %.

Le Score de régularité vise à mesurer si les résultats reflètent un trading raisonnablement durable et reproductible plutôt qu’une performance principalement générée par :

  • Une seule transaction exceptionnellement rentable ;
  • Une seule Journée de trading ;
  • Un seul symbole ;
  • Une seule position surdimensionnée ;
  • Une seule stratégie exceptionnellement risquée ; ou
  • Un changement soudain et inexpliqué du comportement de trading.

trader2B® peut prendre en compte :

  • La répartition des profits et des pertes ;
  • La taille des positions ;
  • Le nombre et la fréquence des transactions ;
  • Le risque pris par transaction ;
  • La concentration sur un même symbole ;
  • La moyenne des transactions gagnantes et perdantes ;
  • Les performances quotidiennes ;
  • Les habitudes de trading ; et
  • Le fait que la stratégie semble raisonnablement durable.

Le Score de régularité peut évoluer à mesure que davantage de transactions sont effectuées.

Un bénéfice important réalisé dès le début ne satisfait pas automatiquement à l’exigence du Score de régularité.

19. POUVOIR D’ACHAT

Le Trader doit en permanence rester dans la limite du Pouvoir d’achat attribué de 100 000 $.

L’utilisation du Pouvoir d’achat peut être calculée en tenant compte des éléments suivants :

  • Les positions exécutées ;
  • Les Ordres ouverts ;
  • Les Ordres en attente ;
  • Les Ordres partiellement exécutés ;
  • L’exposition acheteuse (long) ;
  • L’exposition vendeuse (short) ;
  • L’exposition brute ;
  • Le prix actuel du marché ;
  • Le prix d’exécution estimé ;
  • La concentration sur un même symbole ;
  • Les multiplicateurs de risque ; et
  • D’autres facteurs de risque applicables.

Plusieurs Ordres et positions peuvent être regroupés lors du calcul du Pouvoir d’achat.

Le fait de diviser une position prévue en plusieurs petits Ordres n’augmente pas le Pouvoir d’achat disponible.

Les Ordres ouverts ou en attente peuvent réserver une partie du Pouvoir d’achat avant leur exécution.

20. VIOLATIONS DU POUVOIR D’ACHAT

Comme indiqué dans nos Règles de trading, les Traders doivent rester dans les limites du Pouvoir d’achat qui leur est attribué. Tout profit ou toute perte généré(e) par des transactions dépassant le Pouvoir d’achat autorisé ne sera pas pris(e) en compte dans les performances du Compte.

Un ajustement du P&L peut être appliqué après examen des transactions concernées.

Si le Trader dépasse son Pouvoir d’achat, trader2B® peut :

  1. Rejeter les nouveaux Ordres ;
  2. Annuler les Ordres ouverts ;
  3. Clôturer ou réduire des positions ;
  4. Placer le Compte en mode « clôture uniquement » ;
  5. Supprimer les transactions concernées ;
  6. Exclure les profits ou pertes correspondants ;
  7. Recalculer le Compte ;
  8. Déclarer le Défi comme non réussi ;
  9. Suspendre le Compte ; ou
  10. Résilier le Compte en cas de violations répétées ou intentionnelles.

Le fait qu’un système de contrôle des risques ne rejette pas immédiatement un Ordre ne signifie pas que cet Ordre est autorisé.

21. HEURES DE TRADING

Sauf indication contraire affichée sur la Plateforme de Trading, les opérations de trading sont autorisées uniquement pendant la séance régulière des marchés américains :

De 9 h 30 à 16 h 00, heure de New York.

trader2B® peut cesser d’accepter de nouveaux Ordres avant 16 h 00 afin de permettre le traitement des risques et la liquidation des positions.

Toutes les positions doivent être clôturées avant l’heure limite applicable.

Les Ordres soumis en dehors des heures de trading prises en charge peuvent être :

  • Rejetés ;
  • Mis en file d’attente ;
  • Programmés pour la Journée de trading suivante ;
  • Annulés ;
  • Expirés ; ou
  • Conservés jusqu’à la réouverture du marché.

Aucune garantie n’est donnée qu’un Ordre soumis en dehors des heures de marché sera exécuté ou recevra le prix affiché au moment de sa soumission.

22. TRADING EN JOURNÉE UNIQUEMENT

Le Free Toro100 Challenge est un Programme de day trading.

Les positions conservées pendant la nuit sont interdites.

Le Trader est responsable de :

  1. Surveiller toutes les positions ;
  2. Clôturer les positions avant l’heure limite applicable ;
  3. Annuler les Ordres restants ; et
  4. Vérifier que le Compte ne comporte plus aucune position ouverte.

trader2B® peut tenter de clôturer les positions à l’approche de la fin de la séance de trading autorisée, mais ne garantit pas :

  • Que chaque position sera clôturée ;
  • L’heure de la transaction de clôture ;
  • Le prix d’exécution ; ou
  • Qu’aucune perte supplémentaire ne se produira.

Toute perte ou tout ajustement en résultant peut être pris en compte dans le calcul du Compte.

23. SYMBOLES APPROUVÉS UNIQUEMENT

Le Trader ne peut négocier que les actions américaines et les fonds négociés en bourse (ETF) figurant sur la liste actuelle des Symboles approuvés de trader2B®.

Un symbole peut être ajouté, supprimé, suspendu ou restreint en raison de :

  • La liquidité ;
  • La volatilité ;
  • Une décision de la bourse ;
  • Une opération sur titres ;
  • Une radiation de la cote ;
  • Une suspension de cotation ;
  • La disponibilité des Données de marché ;
  • Des limitations techniques ;
  • Des risques opérationnels ;
  • Des préoccupations en matière de conformité ; ou
  • Des risques de manipulation.

Un Ordre portant sur un symbole non approuvé peut être rejeté, annulé, inversé ou exclu des performances du Compte.

24. AUCUNE ACTION À FAIBLE VALEUR (PENNY STOCK)

Les penny stocks, les titres négociés de gré à gré (OTC), les titres peu liquides à faible prix et les autres titres présentant un risque élevé de manipulation sont interdits.

Cette restriction vise à réduire :

  • La manipulation des prix ;
  • Les mouvements artificiels des prix ;
  • Une liquidité peu fiable ;
  • Des écarts acheteur-vendeur (bid-ask spreads) importants ;
  • Une volatilité anormale ;
  • Des exécutions trompeuses ; et
  • Des résultats artificiels du Défi.

trader2B® peut interdire un titre, quel que soit son prix, si trader2B® estime raisonnablement qu’il présente un risque de manipulation, de liquidité, de tarification, de conformité ou un risque opérationnel.

trader2B® peut rejeter, annuler, inverser ou supprimer une transaction impliquant :

  • Une penny stock ;
  • Un titre négocié de gré à gré (OTC) ;
  • Un titre non approuvé ;
  • Un titre suspendu ou radié de la cote ;
  • Un titre à faible prix ou faiblement négocié ; ou
  • Tout titre présentant un risque de manipulation jugé déraisonnable.

Les profits ou pertes associés peuvent être exclus des performances du Compte.

25. AUCUNE EXPLOITATION DU PROGRAMME

Le Trader ne peut pas exploiter, manipuler, détourner ou contourner :

  • Le Programme ;
  • La Plateforme de Trading ;
  • L’exigence relative au nombre de transactions ;
  • Les calculs du Score de régularité ;
  • Les contrôles du Pouvoir d’achat ;
  • Les limites de perte ;
  • Les systèmes de traitement des Ordres ;
  • Les Données de marché ;
  • Les restrictions du Compte ; ou
  • Tout contrôle technique ou opérationnel.

Les pratiques interdites comprennent notamment :

  1. Effectuer des transactions artificielles afin d’augmenter le nombre de transactions ;
  2. Négocier de manière répétée une seule action sans stratégie réelle ;
  3. Fractionner une transaction prévue en de nombreux Ordres afin de manipuler les statistiques ;
  4. Dépasser intentionnellement le Pouvoir d’achat ;
  5. Tenter d’éviter la Perte quotidienne maximale ou le Drawdown maximal ;
  6. Exploiter des prix obsolètes, des retards, des exécutions incorrectes ou des défaillances du système ;
  7. Créer des Comptes en double ;
  8. Coordonner des transactions entre plusieurs Comptes ;
  9. Créer des résultats trompeurs pour le Score de régularité ;
  10. Utiliser des outils automatisés non autorisés ;
  11. Effectuer des transactions principalement pour satisfaire une métrique plutôt que pour démontrer de véritables compétences de trading ; ou
  12. Utiliser toute stratégie que trader2B® considère raisonnablement comme visant principalement à exploiter le Programme.

trader2B® peut tenir compte de l’objectif, du moment, de la fréquence, de la taille, de la répétition et du schéma global de l’activité.

26. AUCUNE COUVERTURE (HEDGING) NI POSITIONS COMPENSATOIRES

La couverture (hedging) est interdite dans le cadre du Free Toro100 Challenge.

Le Trader ne peut pas créer ou maintenir simultanément des expositions opposées ou substantiellement compensatoires impliquant :

  • Le même titre ;
  • Des titres substantiellement identiques ;
  • Des titres fortement corrélés utilisés pour éviter un véritable risque de marché ;
  • Plusieurs Comptes trader2B® ;
  • Le Compte d’un autre Utilisateur ; ou
  • Tout Compte externe coordonné destiné à manipuler les résultats du Défi.

Un Ordre dans le sens opposé peut être utilisé dans le but légitime de réduire ou de clôturer une position existante.

Un Ordre dans le sens opposé ne peut pas être utilisé pour créer une exposition artificielle, compensatoire ou pratiquement sans risque.

Plusieurs positions dans la même direction peuvent être regroupées et traitées comme une seule position aux fins du Pouvoir d’achat, des limites de perte, de la concentration et de la gestion des risques.

27. AUCUN LAYERING NI SPOOFING DU CARNET D’ORDRES

Le layering du carnet d’ordres, le spoofing et toute autre activité de manipulation des Ordres sont strictement interdits.

Le Trader ne peut pas :

  1. Passer un Ordre sans réelle intention de le faire exécuter ;
  2. Placer des Ordres à plusieurs niveaux de prix afin de créer une fausse pression acheteuse ou vendeuse ;
  3. Afficher de gros Ordres afin d’influencer le marché puis les annuler avant leur exécution ;
  4. Soumettre et annuler rapidement des Ordres afin de créer une activité trompeuse ;
  5. Influencer artificiellement les prix acheteur, vendeur, le spread, la profondeur, la liquidité ou le prix ;
  6. Utiliser un Ordre pour influencer l’exécution d’un autre Ordre ;
  7. Coordonner des Ordres entre plusieurs Comptes ;
  8. Créer une fausse liquidité ;
  9. Manipuler des Données de marché simulées ou réelles ;
  10. Se livrer à des opérations de type wash trading ;
  11. Influencer ou tenter d’influencer la clôture du marché ; ou
  12. Adopter un comportement assimilable au spoofing, au layering ou à une manipulation de marché.

trader2B® peut limiter la fréquence des Ordres, la fréquence des annulations, la taille des Ordres ou le nombre d’Ordres actifs.

28. AUCUNE ACTIVITÉ EXCESSIVE D’ORDRES

Le Trader ne peut pas soumettre un nombre déraisonnable ou abusif d’Ordres, de modifications ou d’annulations.

Une activité excessive d’Ordres comprend toute activité qui :

  • Surcharge ou dégrade les performances de la Plateforme de Trading ;
  • Provoque une congestion dans une passerelle d’Ordres ;
  • Tente de contourner les contrôles des risques ;
  • Augmente artificiellement le nombre de transactions ;
  • Produit une activité trompeuse sur le Compte ;
  • Interfère avec les autres Utilisateurs ;
  • Est incompatible avec une activité de trading authentique ; ou
  • Crée un risque opérationnel ou de sécurité.

trader2B® peut imposer des limites au rythme des Ordres, annuler des Ordres, restreindre les activités de trading ou suspendre le Compte.

29. TRADING AUTOMATISÉ

Les bots, scripts, macros, outils de clic automatisés, API, robots de trading et systèmes algorithmiques de saisie d’Ordres sont interdits dans le cadre du Free Toro100 Challenge, sauf autorisation écrite préalable de trader2B®.

Le Trader ne peut pas utiliser l’automatisation pour :

  • Soumettre des Ordres ;
  • Annuler ou modifier des Ordres ;
  • Copier des transactions ;
  • Reproduire un autre Compte ;
  • Augmenter le nombre de transactions ;
  • Exploiter la latence ou les prix ;
  • Contourner les contrôles des risques ; ou
  • Gérer plusieurs Comptes.

Les indicateurs graphiques, alertes et logiciels d’analyse qui ne contrôlent pas automatiquement le Compte peuvent être autorisés.

L’autorisation d’utiliser l’automatisation dans un autre Programme de trader2B® ne s’applique pas au Free Toro100 Challenge.

30. AUCUN TRADING COPIÉ, MIROIR OU COORDONNÉ

Le Trader ne peut pas copier, reproduire, inverser, coordonner ou compenser des transactions entre :

  • Plusieurs Comptes trader2B® ;
  • Des Comptes appartenant à un autre Utilisateur ;
  • Des Comptes gérés par un gestionnaire de Compte ;
  • Des Comptes connectés via un service de copie de signaux ; ou
  • Des Comptes conçus pour produire des résultats opposés ou substantiellement compensatoires.

trader2B® peut enquêter sur les Comptes présentant des horaires, symboles, quantités, prix ou habitudes de trading substantiellement identiques.

Des transactions similaires ne constituent pas nécessairement une violation, mais trader2B® peut demander une explication ou des informations justificatives.

31. ORDRES ET EXÉCUTIONS

La soumission d’un Ordre ne garantit pas que celui-ci sera accepté, exécuté ou annulé.

Un Ordre peut être :

  • Rejeté ;
  • Retardé ;
  • Mis en file d’attente ;
  • Partiellement exécuté ;
  • Exécuté à un prix différent ;
  • Annulé ;
  • Expiré ;
  • Corrigé ; ou
  • Inversé.

31.1 Ordres au marché

Un Ordre au marché vise une exécution au prochain prix admissible disponible. Il ne garantit pas le prix affiché.

31.2 Ordres à cours limité

Un Ordre à cours limité ne garantit pas son exécution, même lorsque les Données de marché affichées atteignent le prix limite.

31.3 Ordres Stop et OCO

Les ordres stop-loss, take-profit, OCO, bracket et autres Ordres similaires ne garantissent ni leur exécution ni un prix particulier.

31.4 Demandes d’annulation

Un Ordre ne peut plus être annulé une fois qu’il a été exécuté.

La soumission d’une demande d’annulation ne signifie pas que l’Ordre a été annulé. L’annulation ne prend effet qu’après confirmation par le système.

31.5 Exécutions partielles

Un Ordre peut faire l’objet d’une ou plusieurs exécutions partielles. La quantité restante peut demeurer active jusqu’à son annulation ou son expiration.

32. CORRECTIONS DES TRANSACTIONS ET AJUSTEMENTS DU P&L

trader2B® peut corriger, annuler, inverser, reclassifier ou supprimer une transaction affectée par :

  • Un prix manifestement erroné ;
  • Une exécution en double ;
  • Une cotation obsolète ;
  • Une erreur de Données de marché ;
  • Un dysfonctionnement logiciel ;
  • Une défaillance du système ;
  • Un ajustement incorrect lié à une opération sur titres ;
  • Un titre interdit ;
  • Une violation du Pouvoir d’achat ;
  • Une activité de trading interdite ; ou
  • Tout autre problème important de rapprochement.

trader2B® peut appliquer un ajustement du P&L après la Journée de trading ou à l’issue d’une enquête.

Un ajustement ultérieur peut entraîner qu’un Compte qui semblait auparavant avoir atteint un objectif passe en dessous de celui-ci ou ne satisfasse plus à une autre exigence.

Les informations affichées sur le tableau de bord sont préliminaires jusqu’à leur rapprochement et leur confirmation.

33. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ RELATIVE À LA TECHNOLOGIE, AUX LOGICIELS ET AUX DONNÉES DE MARCHÉ

trader2B® ne garantit pas que le Site Web, l’Espace Utilisateur, les Plateformes de Trading, les applications mobiles, les applications de bureau, les logiciels, les systèmes de gestion des Ordres, les systèmes de gestion des risques, les flux de Données de marché, les graphiques, les prix, les tableaux de bord, les notifications ou toute autre technologie seront :

  • Disponibles en permanence ;
  • Ininterrompus ;
  • Fournis en temps opportun ;
  • Exacts ;
  • Complets ;
  • Sécurisés ;
  • Compatibles avec tous les appareils ;
  • Exempts d’erreurs ; ou
  • Exempts de retards, de défauts, de pannes, de déconnexions ou de dysfonctionnements.

Les technologies, logiciels, applications de trading et Données de marché peuvent :

  • Devenir indisponibles ;
  • Fonctionner lentement ;
  • Se bloquer ;
  • Se déconnecter ;
  • Afficher des informations différées ;
  • Afficher des informations incorrectes ;
  • Ne pas transmettre un Ordre ;
  • Ne pas annuler un Ordre ;
  • Retarder une exécution ;
  • Ne pas mettre à jour une position ;
  • Afficher un solde incorrect ;
  • Perdre la connexion ; ou
  • Présenter tout autre dysfonctionnement.

Les problèmes techniques peuvent résulter de :

  • Une maintenance programmée ;
  • Une maintenance d’urgence ;
  • Défauts logiciels ;
  • Interruptions de la connexion Internet ;
  • Pannes du réseau ;
  • Pannes des places boursières ;
  • Pannes des fournisseurs de Données de marché ;
  • Pannes des services cloud ;
  • Incidents de cybersécurité ;
  • Volume élevé d’Ordres ;
  • Incompatibilité de l’appareil ;
  • Limitations du navigateur ;
  • Pannes de courant ; ou
  • Circonstances échappant au contrôle raisonnable de trader2B®.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, trader2B® n’est pas responsable des opportunités de trading manquées, des bénéfices simulés perdus, des Ordres retardés ou rejetés, des annulations infructueuses, des exécutions partielles, des prix inexacts, des Données de marché retardées, de l’impossibilité d’accéder au Compte, de l’impossibilité de clôturer une position, de la perte d’informations ou de tout autre dommage résultant d’une défaillance de la technologie, des logiciels, des Données de marché ou de la Plateforme de Trading.

Aucune disposition de cette section n’exclut une responsabilité qui ne peut être légalement exclue.

34. RESPONSABILITÉ DU TRADER EN CAS DE PROBLÈMES TECHNIQUES

Le Trader est responsable de :

  1. Maintenir une connexion Internet fiable ;
  2. Utiliser un appareil compatible ;
  3. Utiliser un navigateur ou une application pris en charge ;
  4. Surveiller les positions et les Ordres ;
  5. Vérifier si un Ordre a été accepté, exécuté, rejeté ou annulé ;
  6. Actualiser ou redémarrer l’application lorsque cela est approprié ;
  7. Signaler rapidement les problèmes techniques ; et
  8. Cesser toute activité de trading concernée dès qu’il a connaissance d’un problème technique.

Le Trader ne doit pas supposer qu’un Ordre a échoué simplement parce qu’il n’est pas immédiatement visible.

Continuer à soumettre des Ordres après avoir constaté un problème technique peut rendre le Trader responsable de l’activité qui en résulte.

35. SIGNALEMENT DES PROBLÈMES TECHNIQUES OU DES LITIGES SUR LES TRANSACTIONS

Les problèmes techniques et les litiges relatifs aux transactions doivent être signalés rapidement au Support de trader2B®.

Le signalement doit inclure :

  • Le numéro du Compte ToroChallenge® ;
  • La date et l’heure exactes ;
  • La Plateforme de Trading utilisée ;
  • Le type d’appareil ;
  • Le système d’exploitation ;
  • Le symbole ;
  • Le sens de l’Ordre ;
  • La quantité ;
  • Le type d’Ordre ;
  • Le prix demandé ;
  • Le message d’erreur ;
  • Des captures d’écran ou des enregistrements ; et
  • Une description claire du problème.

trader2B® peut se fonder sur :

  • Les journaux du serveur ;
  • Les enregistrements FIX ;
  • Les enregistrements des Ordres ;
  • Les enregistrements des exécutions ;
  • Les Données de marché ;
  • Les enregistrements du moteur de gestion des risques ;
  • Les informations de connexion ;
  • Les enregistrements des appareils ; et
  • Les enregistrements des fournisseurs tiers.

Le Trader doit signaler un événement de trading contesté dans un délai de [NUMBER] jours calendaires suivant l’événement.

36. LIMITATIONS DES APPAREILS ET DES PLATEFORMES

Toutes les fonctionnalités de la Plateforme de Trading ne sont pas disponibles sur tous les appareils.

L’accès à WebTrader via un navigateur mobile peut entraîner des fonctionnalités limitées ou masquées en raison de :

  • La taille de l’écran ;
  • La conception du navigateur ;
  • Le système d’exploitation ;
  • La compatibilité de l’appareil ; ou
  • Des limitations du navigateur mobile.

Les Traders doivent utiliser :

  • Un navigateur de bureau ou d’ordinateur portable pris en charge ;
  • Une application de bureau officielle de trader2B® ; ou
  • Une application mobile officielle de trader2B®.

trader2B® n’est pas responsable des fonctionnalités indisponibles ou non visibles parce que le Trader utilise un appareil, un navigateur, une application, un système d’exploitation ou une taille d’écran non pris en charge.

37. ACTIVITÉ DU COMPTE, RENOUVELLEMENT ET EXPIRATION

Le Free Toro100 Challenge peut ne pas avoir de délai fixe pour atteindre l’objectif de performance, mais le Compte reste soumis à des exigences d’activité et de renouvellement.

Le Compte peut fonctionner selon un cycle mensuel ou tout autre cycle de Compte.

Un Compte actif peut être renouvelé automatiquement lorsque le Trader :

  • Continue à se connecter ;
  • Maintient une activité significative ;
  • Respecte les présents Termes du Programme ; et
  • Reste admissible au Programme.

Sauf si une période différente est affichée, trader2B® peut faire expirer, suspendre ou désactiver un Compte si le Trader ne s’est pas connecté ou n’a pas démontré une activité significative pendant 10 jours consécutifs.

L’expression « aucune limite de temps » ne signifie pas que :

  • Le Compte peut rester inactif indéfiniment ;
  • Le Compte est exempt des cycles de renouvellement ;
  • trader2B® est tenu de renouveler un Compte inactif ;
  • Le Programme restera disponible de façon permanente ; ou
  • Le Trader peut ignorer les avis d’inactivité ou d’expiration.

trader2B® peut offrir à un Trader dont le Compte a expiré une période de renouvellement supplémentaire, mais le renouvellement n’est pas garanti.

38. RÉINITIALISATION DU COMPTE

Une réinitialisation du Compte peut être proposée après :

  • Un dépassement du Drawdown maximal ;
  • L’échec du Défi ;
  • L’expiration du Compte ; ou
  • Tout autre résultat infructueux.

Une réinitialisation peut rétablir certains paramètres du Compte, mais n’efface pas :

  • L’historique de conformité ;
  • Les indicateurs de fraude ;
  • L’historique des Comptes en double ;
  • Les activités interdites antérieures ;
  • Les dossiers de sécurité ;
  • Les obligations impayées ; ou
  • Les restrictions appliquées au Trader.

trader2B® peut facturer des frais de réinitialisation lorsqu’ils sont indiqués.

trader2B® peut refuser une réinitialisation en cas de fraude, de Comptes en double, de violations répétées, d’abus du Programme ou pour toute autre raison liée à la conformité.

La création d’un nouveau Compte Free afin d’éviter une réinitialisation ou les frais de réinitialisation est interdite.

39. EXAMEN FINAL DU DÉFI

Le Défi n’est considéré comme réussi qu’après que trader2B® a effectué et confirmé un examen final.

Pour réussir le Défi, le Trader doit :

  1. Atteindre au moins 6 000 $ de bénéfice net simulé admissible ;
  2. Effectuer au moins 200 Transactions aller-retour complétées légitimes ;
  3. Maintenir un Score de régularité d’au moins 50 % ;
  4. Respecter la Perte quotidienne maximale ;
  5. Respecter le Drawdown maximal ;
  6. Respecter les limites du Pouvoir d’achat ;
  7. Négocier uniquement des Symboles approuvés ;
  8. Clôturer toutes les positions avant l’heure limite ;
  9. Éviter toutes les pratiques de trading interdites ;
  10. Ne conserver qu’un seul Compte Free autorisé ; et
  11. Respecter toutes les autres règles du Programme.

trader2B® peut retarder l’examen final jusqu’à ce que :

  • Toutes les positions soient clôturées ;
  • Tous les Ordres ouverts soient annulés ;
  • Les registres de trading soient rapprochés ;
  • Les ajustements du P&L soient terminés ;
  • Les vérifications des Comptes en double soient achevées ;
  • Les examens des risques et de la conformité soient terminés ; et
  • Toute activité suspecte fasse l’objet d’une enquête.

40. LA RÉUSSITE DU DÉFI NE GARANTIT PAS L’OBTENTION D’UN COMPTE FINANCÉ EN DIRECT

Le fait d’atteindre avec succès les Objectifs de Trading rend le Trader uniquement admissible à un examen final.

La réussite du Défi ne crée aucun droit automatique à :

  • Un Compte financé en direct ;
  • Un contrat de trading ;
  • Un emploi ;
  • Une taille de Compte particulière ;
  • Un partage des bénéfices ;
  • Un versement ;
  • Une rémunération ; ou
  • La poursuite de la participation au Programme.

trader2B® peut approuver, différer, limiter ou refuser un Compte financé en direct en raison de :

  • Comptes en double ;
  • Problèmes de vérification de l’identité ;
  • Préoccupations liées à la procédure KYC ;
  • Sanctions ou restrictions de conformité ;
  • Informations fausses ou incohérentes ;
  • Schémas de trading suspects ;
  • Activités de trading interdites ;
  • Exigences relatives aux Données de marché ;
  • Approbation du courtier ou du partenaire d’exécution ;
  • Disponibilité des Comptes ;
  • Restrictions légales ; ou
  • Refus d’accepter le contrat distinct de Compte financé.

41. VÉRIFICATION DE L’IDENTITÉ ET PROCÉDURE KYC

Avant l’activation d’un Compte financé en direct, trader2B® peut exiger :

  • Une pièce d’identité officielle en cours de validité délivrée par les autorités ;
  • Une vérification de l’identité ;
  • Une vérification de l’âge ;
  • Une vérification de la résidence ;
  • Un contrôle des sanctions ;
  • Un contrôle de conformité ;
  • Des informations fiscales ;
  • Une vérification bancaire ou du moyen de paiement ; et
  • Toute documentation supplémentaire raisonnablement requise par trader2B® ou ses partenaires.

Le nom du Trader doit correspondre à :

  1. L’inscription au Free Toro100 ;
  2. La pièce d’identité officielle ;
  3. L’Accord du Trader financé en direct ; et
  4. Le compte bancaire ou le moyen de paiement utilisé pour les versements.

La vérification peut être effectuée par un prestataire tiers spécialisé en KYC ou en conformité.

Toute documentation falsifiée, modifiée, empruntée, volée, expirée ou trompeuse peut entraîner une disqualification permanente.

42. ENREGISTREMENT OBLIGATOIRE AUX DONNÉES DE MARCHÉ PROFESSIONNELLES

Après avoir réussi le Défi et reçu une approbation conditionnelle pour un Compte financé en direct, chaque Trader approuvé doit compléter la procédure d’enregistrement et de classification applicable aux Données de marché.

Il s’agit d’une condition obligatoire du Programme trader2B® Live Funded.

Aucune exception n’est accordée par trader2B® en fonction :

  • Du pays ;
  • De l’expérience en trading ;
  • De la taille du Compte ;
  • Du volume de trading attendu ;
  • De la rentabilité attendue ;
  • De la situation financière ; ou
  • De la préférence du Trader de ne pas recevoir les Données de marché professionnelles.

Chaque Trader financé en direct approuvé doit satisfaire aux exigences d’enregistrement des bourses, des fournisseurs de Données de marché, des courtiers et des plateformes applicables au Compte.

Un Trader ne peut pas commencer à négocier sur un Compte financé en direct tant que les enregistrements, accords, déclarations et approbations requis relatifs aux Données de marché n’ont pas été complétés.

43. CLASSIFICATION DES DONNÉES DE MARCHÉ PROFESSIONNELLES

Un Trader financé en direct peut être classé comme abonné professionnel aux Données de marché conformément aux règles et politiques des bourses et des fournisseurs de Données de marché concernés.

Le Trader doit :

  1. Remplir les contrats d’abonnement requis ;
  2. Fournir des informations complètes et exactes ;
  3. Répondre honnêtement aux questions relatives à la classification professionnelle ;
  4. Remplir les déclarations exigées par les bourses ;
  5. Maintenir des informations exactes et à jour ;
  6. Respecter les restrictions d’utilisation des Données de marché ; et
  7. Coopérer aux audits et contrôles des bourses, fournisseurs, courtiers ou distributeurs.

trader2B® ne peut pas renoncer, ignorer ou contourner une exigence imposée par une bourse, un fournisseur de Données de marché, un courtier, une plateforme ou un partenaire d’exécution.

44. FRAIS DES DONNÉES DE MARCHÉ PROFESSIONNELLES

L’accès aux Données de marché professionnelles peut être soumis à des frais initiaux et récurrents facturés par les bourses, les fournisseurs de Données de marché, les courtiers, les plateformes ou d’autres prestataires.

Les frais peuvent varier en fonction :

  • De la bourse ;
  • Du forfait de Données de marché ;
  • De la Plateforme de Trading ;
  • Du courtier ;
  • Du fournisseur ;
  • De la classification de l’abonné ;
  • Du nombre d’appareils ;
  • Des produits de données sélectionnés ; et
  • Des modifications tarifaires introduites par le fournisseur.

Le montant exact ou la fourchette des frais applicables sera communiqué avant l’activation du Compte financé en direct.

Les frais des Données de marché sont distincts du Free Toro100 Challenge.

Les frais relatifs aux Données de marché ne constituent pas :

  • Des frais pour avoir réussi le Défi ;
  • L’achat d’un Compte financé ;
  • Un paiement pour un bénéfice simulé ;
  • Un dépôt remboursable ; ou
  • Une garantie d’obtenir un versement.

45. EFFORTS RAISONNABLES DE trader2B® POUR FACILITER L’ACCÈS AUX DONNÉES DE MARCHÉ

trader2B® comprend que les frais initiaux des Données de marché professionnelles peuvent représenter une difficulté pour certains Traders approuvés.

trader2B® déploiera des efforts commercialement raisonnables afin de collaborer avec les Traders approuvés pour identifier une solution disponible permettant de réduire ou d’éviter le paiement intégral des frais des Données de marché à l’avance.

Lorsque cela est juridiquement, contractuellement, commercialement et opérationnellement possible, trader2B® peut chercher à mettre en place une solution selon laquelle les frais des Données de marché pourront être :

  1. Avancés initialement par trader2B® ou un partenaire ;
  2. Reportés jusqu’à ce que le Trader génère un bénéfice admissible sur le Compte financé en direct ;
  3. Déduits d’un futur partage des bénéfices admissible ou d’un futur versement ;
  4. Partiellement subventionnés ;
  5. Remboursés après satisfaction de conditions déterminées ; ou
  6. Pris en charge selon un autre accord écrit.

trader2B® fera des efforts raisonnables pour apporter son assistance, mais ne garantit pas qu’une avance, un report, une subvention, un remboursement ou un mécanisme de déduction sur les bénéfices sera disponible.

46. AUCUNE GARANTIE DE REPORT DES FRAIS DES DONNÉES DE MARCHÉ

Toute facilité concernant les frais des Données de marché est soumise :

  • Aux règles des bourses ;
  • Aux exigences des fournisseurs de Données de marché ;
  • À l’approbation du courtier ;
  • À l’approbation du partenaire d’exécution ;
  • À la juridiction du Trader ;
  • Aux forfaits de Données de marché disponibles ;
  • À la faisabilité opérationnelle ;
  • À la faisabilité commerciale ;
  • À la disponibilité des Comptes ; et
  • À l’approbation écrite de trader2B®.

Sauf si une autre solution est confirmée par écrit, le Trader demeure responsable de satisfaire aux exigences applicables concernant les frais des Données de marché avant l’activation du Compte financé en direct.

Les bénéfices simulés réalisés pendant le Défi ne peuvent pas être utilisés pour payer ou compenser les frais des Données de marché.

47. DÉDUCTION DES FRAIS DES DONNÉES DE MARCHÉ DES BÉNÉFICES EN DIRECT

Lorsque trader2B® approuve un accord de paiement différé, les frais des Données de marché impayés peuvent être déduits de la part admissible des bénéfices réalisés par le Trader sur le Compte financé en direct.

La déduction peut être effectuée avant le traitement d’un versement.

Si le Trader ne génère pas suffisamment de bénéfices admissibles, trader2B® peut :

  1. Reporter les frais impayés ;
  2. Les déduire d’un versement admissible ultérieur ;
  3. Suspendre l’accès aux Données de marché ;
  4. Suspendre l’accès au Compte financé en direct ;
  5. Exiger le paiement avant la reprise des activités de trading ; ou
  6. Appliquer toute autre solution autorisée par l’Accord du Trader financé en direct.

Les modalités exactes seront communiquées par écrit.

48. AUCUN TRADING EN DIRECT SANS APPROBATION DES DONNÉES DE MARCHÉ

trader2B® peut différer, refuser, suspendre ou mettre fin à l’accès au Compte financé en direct si le Trader :

  • Refuse de compléter l’enregistrement relatif aux Données de marché ;
  • Ne signe pas les accords requis ;
  • Fournit des informations incomplètes ou inexactes ;
  • Fait une fausse déclaration concernant son statut d’abonné ;
  • N’obtient pas les approbations requises ;
  • Ne paie pas ou ne met pas en place le paiement des frais requis ;
  • Ne maintient pas un abonnement obligatoire actif ; ou
  • Viole les restrictions d’utilisation des Données de marché.

La réussite du Défi ne dispense pas le Trader de ces exigences.

49. COMPTE FINANCÉ EN DIRECT

Un Compte financé en direct est régi par un Accord distinct du Trader financé en direct.

Cet accord distinct peut définir :

  • Le Pouvoir d’achat en direct ;
  • Les limites de position ;
  • Les limites de perte ;
  • Les symboles négociables ;
  • Les heures de trading ;
  • Les contrôles des risques ;
  • Le partage des bénéfices ;
  • Le calendrier des retraits ;
  • Les frais des Données de marché ;
  • Les frais de plateforme ;
  • Les règles de progression ;
  • Les restrictions de trading ;
  • Les droits de suspension ; et
  • Les droits de résiliation.

En cas de conflit entre cet accord distinct et les présents Termes du Programme concernant les activités du Compte financé en direct, l’Accord distinct du Trader financé en direct prévaut.

50. PARTAGE DES BÉNÉFICES DU COMPTE EN DIRECT

Le Free Toro100 Challenge ne prévoit aucun versement.

Après que le Trader :

  1. A satisfait à toutes les exigences du Défi ;
  2. A réussi l’examen final ;
  3. A terminé la vérification des Comptes en double ;
  4. A satisfait aux exigences KYC et de conformité ;
  5. A terminé l’enregistrement aux Données de marché professionnelles ;
  6. A satisfait aux exigences relatives aux frais des Données de marché ;
  7. A reçu l’approbation pour un Compte financé en direct ;
  8. A accepté l’accord de financement ; et
  9. Génère un bénéfice net admissible sur le Compte financé en direct,

le Trader peut être admissible au partage des bénéfices prévu dans l’accord de financement.

Dans le cadre du parcours Free Toro100, le partage des bénéfices peut atteindre 50% du bénéfice net admissible du Compte financé en direct, sous réserve des dispositions de l’accord de financement.

Les versements peuvent être effectués toutes les deux semaines ou selon tout autre calendrier indiqué.

Il n’existe aucune garantie de :

  • Bénéfice ;
  • Versement ;
  • Salaire ;
  • Rémunération minimale ;
  • Rendement ;
  • Durée des activités de trading ; ou
  • Maintien de l’accès au Compte financé en direct.

51. CONFIDENTIALITÉ ET INFORMATIONS DE TRADING

trader2B® peut collecter et traiter les informations nécessaires au fonctionnement et à la protection du Programme, notamment :

  • Les informations d’inscription ;
  • Les coordonnées ;
  • L’historique des connexions ;
  • Les adresses IP ;
  • Les informations relatives à l’appareil et au navigateur ;
  • Les signaux de sécurité ;
  • Les Ordres et les exécutions ;
  • Les positions ;
  • Les profits et pertes ;
  • Les habitudes de trading ;
  • Les événements liés au risque ;
  • Les communications avec le support ;
  • Les informations KYC ; et
  • Les informations de conformité.

Les informations peuvent être utilisées afin de :

  1. Fournir le Programme ;
  2. Calculer les résultats du Compte ;
  3. Prévenir la fraude ;
  4. Identifier les Comptes en double ;
  5. Faire respecter les présents Termes du Programme ;
  6. Enquêter sur les incidents de sécurité ;
  7. Améliorer la technologie de trader2B® ;
  8. Évaluer les Traders ;
  9. Respecter les obligations légales ;
  10. Effectuer l’enregistrement aux Données de marché ; et
  11. Déterminer l’admissibilité à un Compte financé en direct.

Les informations personnelles seront traitées conformément à la Politique de confidentialité de trader2B® et à la législation applicable.

52. SUSPENSION ET RÉSILIATION DU COMPTE

trader2B® peut suspendre, restreindre, désactiver ou résilier un Compte si trader2B® détermine raisonnablement que le Trader :

  • A enfreint les présents Termes du Programme ;
  • A fourni de fausses informations ;
  • A créé des Comptes en double ;
  • A partagé son Compte ;
  • A contourné une réinitialisation ;
  • A intentionnellement dépassé le Pouvoir d’achat ;
  • A manipulé le nombre de transactions ;
  • A utilisé une automatisation non autorisée ;
  • S’est livré à des opérations de couverture (hedging) ;
  • S’est livré à des pratiques de layering ou de spoofing ;
  • A négocié des titres interdits ;
  • A exploité une erreur du système ;
  • A soumis un nombre excessif d’Ordres ;
  • A manipulé les Données de marché ;
  • S’est livré à une fraude ;
  • A créé un risque de sécurité ;
  • A enfreint les exigences relatives aux Données de marché ; ou
  • A, d’une quelconque autre manière, tenté d’exploiter abusivement le Programme.

Lorsqu’une intervention immédiate est raisonnablement nécessaire, trader2B® peut agir sans préavis.

53. CONSÉQUENCES DES VIOLATIONS DES RÈGLES

En cas de violation, trader2B® peut :

  1. Rejeter ou annuler un Ordre ;
  2. Supprimer une transaction ;
  3. Annuler une exécution ;
  4. Exclure les profits ou pertes correspondants ;
  5. Appliquer un ajustement du P&L ;
  6. Réduire le nombre de Transactions aller-retour complétées ;
  7. Recalculer le Score de régularité ;
  8. Placer le Compte en mode « clôture uniquement » ;
  9. Déclarer le Défi comme échoué ;
  10. Faire expirer le Compte ;
  11. Suspendre ou résilier le Compte ;
  12. Désactiver les Comptes associés ;
  13. Refuser une réinitialisation ou un renouvellement ;
  14. Refuser l’admission à un Compte financé en direct ;
  15. Retirer une invitation conditionnelle au financement ; ou
  16. Empêcher toute participation future au Programme.

trader2B® peut tenir compte de la gravité, de la fréquence, de l’objectif, de l’impact et de l’intention apparente de la violation.

54. AUCUN CONSEIL FINANCIER OU EN INVESTISSEMENT

trader2B® fournit des technologies de trading, des services d’évaluation simulée, du contenu éducatif et des services d’évaluation des Traders.

trader2B® ne fournit pas de manière personnalisée :

  • De conseils en investissement ;
  • De conseils financiers ;
  • De conseils juridiques ;
  • De conseils comptables ;
  • De conseils fiscaux ; ou
  • De recommandations d’acheter, de vendre, de vendre à découvert ou de conserver un titre.

Le Trader est seul responsable de toutes ses décisions de trading et doit, lorsque cela est approprié, solliciter l’avis indépendant d’un professionnel.

55. ABSENCE DE RELATION DE COURTAGE OU D’EMPLOI

La participation au Free Toro100 Challenge ne crée pas :

  • Une relation de courtage ;
  • Une relation de conseil en investissement ;
  • Une relation fiduciaire ;
  • Une relation bancaire ;
  • Une relation de dépôt ;
  • Un emploi ;
  • Un partenariat ;
  • Une coentreprise ;
  • Une relation d’agence ; ou
  • Un droit à un financement.

Lorsqu’un accès à un Compte financé en direct est approuvé, la relation applicable sera régie par l’Accord distinct du Trader financé en direct ainsi que par tout accord conclu avec les courtiers, les fournisseurs de Données de marché ou les partenaires d’exécution.

56. EXCLUSION DE GARANTIES

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le Free Toro100 Challenge, le Site Web, la Plateforme de Trading, les Données de marché, les logiciels, les graphiques, les informations du Compte et les services connexes sont fournis « en l’état » et « selon leur disponibilité ».

trader2B® ne garantit pas que :

  • Les Services seront toujours disponibles ;
  • La technologie fonctionnera sans interruption ;
  • Les Données de marché seront toujours exactes ;
  • Chaque Ordre sera traité ;
  • Chaque annulation aboutira ;
  • Le Trader réussira le Défi ;
  • Un Trader ayant réussi recevra un Compte financé en direct ;
  • Un report des frais des Données de marché sera disponible ;
  • Le Trader réalisera un bénéfice en direct ; ou
  • Le Trader recevra un versement.

Les résultats simulés et passés ne garantissent pas les résultats futurs en conditions réelles.

57. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, trader2B®, ses sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, employés, sous-traitants, concédants, partenaires et prestataires de services ne pourront être tenus responsables des :

  • Opportunités de trading manquées ;
  • Bénéfices simulés perdus ;
  • Dommages indirects ;
  • Dommages consécutifs ;
  • Pannes technologiques ;
  • Retards ou inexactitudes des Données de marché ;
  • Dysfonctionnements de la Plateforme de Trading ;
  • Pannes d’Internet ou de l’appareil ;
  • Ordres retardés ou rejetés ;
  • Demandes d’annulation infructueuses ;
  • Exécutions partielles ;
  • Soldes affichés incorrectement ;
  • Perte d’informations ;
  • Expiration du Compte causée par l’inactivité ;
  • Échec au Défi ;
  • Refus d’un Compte financé en direct ;
  • Décisions des fournisseurs de Données de marché ; ou
  • Défaillances des bourses, des courtiers, des plateformes ou de tiers échappant au contrôle raisonnable de trader2B®.

Étant donné que le Free Toro100 Challenge est fourni sans frais de participation, la responsabilité totale de trader2B® concernant spécifiquement le Free Toro100 Challenge ne dépassera pas $100, sauf si une telle limitation est interdite par la loi applicable.

Aucune disposition des présents Termes du Programme n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être exclue.

58. MODIFICATIONS DU PROGRAMME

trader2B® peut modifier, remplacer, restreindre, suspendre ou interrompre certaines fonctionnalités du Programme lorsque cela est raisonnablement nécessaire en raison de :

  • Exigences légales ;
  • Exigences réglementaires ;
  • Règles des bourses ;
  • Exigences relatives aux Données de marché ;
  • Préoccupations de sécurité ;
  • Prévention de la fraude ;
  • Évolutions techniques ;
  • Modifications apportées par les prestataires de services ;
  • Besoins de gestion des risques ; ou
  • Exigences opérationnelles.

Les modifications importantes affectant les Comptes existants seront communiquées par l’intermédiaire du Site Web, de l’Espace Utilisateur, de la Plateforme de Trading ou de l’adresse e-mail enregistrée, conformément à la loi applicable.

trader2B® n’appliquera pas rétroactivement une modification des règles dans le seul but d’invalider une activité légitime réalisée avant sa date d’entrée en vigueur, sauf lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour traiter :

  • La fraude ;
  • Les Comptes en double ;
  • L’utilisation abusive du système ;
  • Les erreurs techniques ;
  • Les activités de trading interdites ;
  • La manipulation du marché ; ou
  • Tout comportement illégal.

59. COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES

Le Trader consent à recevoir les communications relatives au Programme par voie électronique via :

  • L’adresse e-mail enregistrée ;
  • L’Espace Utilisateur ;
  • La Plateforme de Trading ;
  • Les avis publiés sur le Site Web ;
  • Les notifications de l’application ; ou
  • Les notifications push.

Les communications électroniques peuvent inclure :

  • Les identifiants du Compte ;
  • Les mises à jour des règles ;
  • Les avis d’expiration ;
  • Les alertes de sécurité ;
  • Les avis techniques ;
  • Les demandes KYC ;
  • L’enregistrement aux Données de marché ;
  • Les résultats du Défi ; et
  • Les invitations à un Compte financé en direct.

Le Trader est responsable de maintenir l’accès à l’adresse e-mail enregistrée et de consulter les notifications.

60. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

60.1 Intégralité de l’accord

Les présents Termes du Programme ainsi que les documents qui y sont incorporés constituent l’accord régissant le Free Toro100 Challenge.

60.2 Conditions générales du Site Web

Les questions qui ne sont pas spécifiquement traitées dans les présents Termes du Programme sont régies par les Conditions générales du Site Web de trader2B®.

60.3 Divisibilité

Si une disposition est jugée invalide ou inapplicable, elle sera limitée dans la mesure minimale nécessaire et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

60.4 Absence de renonciation

Le fait que trader2B® n’applique pas immédiatement une disposition ne constitue pas une renonciation à son droit de l’appliquer ultérieurement.

60.5 Cession

Le Trader ne peut céder ou transférer le Compte ni les présents Termes du Programme sans le consentement écrit préalable de trader2B®.

60.6 Force majeure

trader2B® n’est pas responsable d’un manquement ou d’un retard causé par des circonstances échappant raisonnablement à son contrôle, notamment les fermetures des bourses, les défaillances d’Internet, les cyberattaques, les catastrophes naturelles, les mesures gouvernementales, la guerre, les troubles civils, les conflits sociaux, les pandémies, les pannes d’électricité et les défaillances des infrastructures de tiers.

60.7 Droits impératifs

Aucune disposition des présents Termes du Programme ne supprime un droit du consommateur ou tout autre droit légal auquel il ne peut être renoncé en vertu de la législation applicable.

60.8 Droit applicable

Les présents Termes du Programme sont régis par les lois de [PROVINCE/STATE AND COUNTRY], sous réserve de tout droit impératif applicable dans la juridiction du Trader.

60.9 Juridiction compétente

Sous réserve des dispositions impératives du droit de la consommation, les litiges seront soumis aux tribunaux situés à [CITY, PROVINCE/STATE, COUNTRY].

61. INFORMATIONS DE CONTACT

Les questions, réclamations, rapports techniques et demandes d’examen du Compte peuvent être adressés à :

trader2B®
Entité juridique : [FULL LEGAL ENTITY NAME]
Adresse enregistrée : [FULL LEGAL ADDRESS]
E-mail du support : support@trader2B®.com
E-mail juridique : [LEGAL EMAIL]
Site Web : trader2B®.com

Les demandes d’assistance technique ou de révision d’une transaction doivent inclure le numéro du Compte ToroChallenge® du Trader ainsi que tous les détails relatifs à l’événement signalé.

62. RECONNAISSANCE DU TRADER

En s’inscrivant au Free Toro100 Challenge, en y accédant ou en l’utilisant, le Trader reconnaît et accepte que :

  1. Le Défi est une évaluation simulée ;
  2. Le Pouvoir d’achat de 100 000 $ est virtuel ;
  3. Le Compte ne contient pas les fonds du Trader ;
  4. Aucun versement n’est effectué à partir du Compte du Défi ;
  5. Les bénéfices simulés ne peuvent pas être retirés ;
  6. L’objectif de bénéfice de 6 000 $, à lui seul, ne suffit pas pour réussir le Défi ;
  7. Au moins 200 Transactions aller-retour complétées légitimes sont requises ;
  8. Un Score de régularité d’au moins 50 % est requis ;
  9. La Perte quotidienne maximale de 500 $ s’applique ;
  10. Le Drawdown maximal de 3 000 $ s’applique ;
  11. Le Trader doit rester dans les limites du Pouvoir d’achat qui lui est attribué ;
  12. Seuls les Symboles approuvés peuvent être négociés ;
  13. Les penny stocks et les titres interdits ne peuvent pas être négociés ;
  14. Les positions conservées pendant la nuit sont interdites ;
  15. Les opérations de couverture (hedging) et les positions compensatoires sont interdites ;
  16. Toute tentative d’exploiter abusivement le Programme est interdite ;
  17. Les pratiques de layering et de spoofing du carnet d’ordres sont interdites ;
  18. Toute automatisation non autorisée est interdite ;
  19. Le partage du Compte est interdit ;
  20. Un seul Compte Free Toro100 est autorisé par Trader ;
  21. La création d’un autre Compte Free afin d’éviter une réinitialisation est interdite ;
  22. Les Comptes en double peuvent entraîner la disqualification d’un Trader même après la réussite du Défi ;
  23. trader2B® peut refuser un Compte financé en direct en raison de Comptes en double ou d’autres violations ;
  24. Les technologies, les Données de marché, les logiciels et les applications de trading peuvent tomber en panne ou devenir indisponibles ;
  25. trader2B® ne garantit pas la transmission, l’exécution ou l’annulation réussie des Ordres ;
  26. La réussite du Défi ne garantit pas l’obtention d’un Compte financé en direct ;
  27. La procédure KYC ainsi que l’approbation finale de conformité sont obligatoires ;
  28. Chaque Trader financé en direct approuvé doit effectuer l’enregistrement applicable aux Données de marché professionnelles ;
  29. Les Données de marché professionnelles peuvent entraîner des frais initiaux et récurrents ;
  30. trader2B® déploiera des efforts commercialement raisonnables pour aider les Traders approuvés à éviter, lorsque cela est possible, le paiement anticipé des frais des Données de marché ;
  31. trader2B® ne garantit pas qu’un report ou une subvention des frais des Données de marché sera disponible ;
  32. Les frais des Données de marché dont le paiement a été reporté et qui ont été approuvés peuvent être déduits des bénéfices admissibles réalisés en direct ;
  33. Seul le bénéfice net admissible généré sur un Compte financé en direct approuvé peut donner droit à un versement ; et
  34. trader2B® peut ajuster, suspendre, faire expirer, disqualifier ou résilier un Compte conformément aux présents Termes du Programme.

ACCEPTATION OBLIGATOIRE

Je confirme avoir lu, compris et accepté les Termes et Conditions du Programme Free Toro100 Challenge, les Règles de Trading, les Conditions générales du Site Web de trader2B® ainsi que la Politique de confidentialité de trader2B®.