Términos y Condiciones

 

Última modificación: 14 de marzo de 2025

Este Acuerdo de Términos de Servicio (“Acuerdo”) se celebra entre trader2B® Software Solutions LLC (“trader2B®”) y usted, y entra en vigor a partir de la fecha en que utilice trader2B®.com (el “Sitio” o “Sitio Web”).

trader2B® proporciona a quienes acceden al sitio (en adelante, los “Usuarios”) una licencia limitada para utilizar el Sitio Web sujeta a los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo. Este Acuerdo establece los términos y condiciones generales que rigen el uso del Sitio.

Los Usuarios pueden adquirir o acceder a productos y servicios (individual y colectivamente, los “Servicios”). Es posible que los Usuarios deban celebrar un Acuerdo de Servicio independiente que contenga políticas adicionales. Estas políticas se aplican a determinados Servicios y complementan (sin sustituir) este Acuerdo. En caso de conflicto entre las disposiciones de un Acuerdo de Servicios y las de este Acuerdo, prevalecerán las disposiciones del Acuerdo de Servicios correspondiente.

Este Acuerdo constituye un contrato legalmente vinculante, y todo Usuario tiene la obligación de leerlo antes de utilizar este Sitio Web. Al utilizar el Sitio Web, el Usuario acepta los Términos y Condiciones contenidos en este Acuerdo. Si el Usuario no está de acuerdo con estos términos, deberá cesar inmediatamente el uso del Sitio Web.

trader2B® no promueve ningún instrumento financiero en el Sitio Web ni en los Servicios. trader2B® no recibe compensación alguna de las empresas cuyos instrumentos financieros aparecen en el Sitio Web o en los Servicios. trader2B® no asume ninguna responsabilidad por el contenido del Sitio Web y no tiene obligación de supervisarlo ni monitorearlo.

2. DEFINICIONES

 

Los términos “nosotros”, “nuestro” o “nos” se refieren a trader2B®, trader2B®.com y sus extensiones de URL asociadas. Los términos “usted”, “su” o “Usuario” se refieren a cualquier persona física o jurídica que acepte este Acuerdo, tenga acceso a una cuenta o utilice los Servicios. Nada de lo dispuesto en este Acuerdo se interpretará como una concesión de derechos o beneficios a terceros.

3. MODIFICACIÓN DEL ACUERDO, SITIO WEB Y/O SERVICIOS

 

trader2B® se reserva el derecho de suspender, sustituir, ajustar, modificar o cancelar este Acuerdo o el Sitio Web en cualquier momento y a su entera y absoluta discreción. Si trader2B® decide sustituir, ajustar o modificar este Acuerdo, el uso continuado del Sitio Web por parte del Usuario después de dichos cambios constituirá su aceptación y conformidad con dichas modificaciones.

trader2B® se reserva el derecho de eliminar o modificar el contenido del Sitio Web, total o parcialmente, en cualquier momento y sin previo aviso. Asimismo, trader2B® podrá cancelar el uso de los Servicios por parte del Usuario en caso de incumplimiento de cualquiera de los términos de este Acuerdo.

trader2B® SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR, CAMBIAR O INTERRUMPIR CUALQUIER ASPECTO DE ESTE SITIO O DE LOS SERVICIOS, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, PRECIOS Y TARIFAS, EN CUALQUIER MOMENTO.

4. GARANTÍAS DEL USUARIO

 

Este Sitio y los Servicios están disponibles únicamente para personas o entidades (“Usuarios”) que puedan celebrar contratos legalmente vinculantes conforme a la legislación aplicable. Al utilizar este Sitio o los Servicios, usted declara y garantiza que: (i) tiene al menos dieciocho (18) años de edad; (ii) tiene capacidad legal para celebrar contratos vinculantes conforme a la legislación aplicable; o (iii) no está impedido por la legislación de los Estados Unidos u otra jurisdicción aplicable para adquirir o recibir los Servicios.

Si celebra este Acuerdo en nombre de una entidad corporativa, declara y garantiza que tiene autoridad legal para obligar a dicha entidad a cumplir los términos y condiciones aquí establecidos. En tal caso, los términos “usted”, “su”, “Usuario” o “cliente” se referirán a dicha entidad corporativa. Asimismo, garantiza que tiene autoridad suficiente para actuar como representante de dicha entidad o tercero y vincularla a este Acuerdo.

También acepta quedar obligado por este Acuerdo respecto de las transacciones realizadas por usted, por cualquier persona que actúe como su representante y por cualquier persona que utilice su cuenta o los Servicios, esté o no autorizada por usted. El Usuario garantiza que el uso de este Sitio Web no infringe ninguna ley, reglamento, ordenanza, estatuto o tratado aplicable en la jurisdicción donde reside. Además, garantiza que no tiene prohibición alguna derivada de acuerdos previos que le impida celebrar este Acuerdo.

5. CUMPLIMIENTO RELATIVO A LA INFORMACIÓN PERSONAL

 

En caso de que el Usuario proporcione Información Personal, según se define en la Política de Privacidad, acepta que, a nuestra entera discreción, podremos divulgar dicha información a proveedores externos o a sus representantes con los que mantengamos una relación comercial.

6. LICENCIA

 

El Usuario reconoce y acepta que el uso de este Sitio Web está limitado por la licencia otorgada en virtud de este Acuerdo, y acepta expresamente no utilizar el Sitio Web de ninguna manera que no esté específicamente autorizada. trader2B® se reserva todos los derechos no otorgados expresamente mediante este Acuerdo. Se prohíbe al Usuario realizar actividades de hacking, scraping, framing, crawling, ingeniería inversa o recopilación masiva de información del Sitio Web, total o parcialmente, sin autorización previa por escrito de trader2B®. Esta licencia es revocable en cualquier momento.

7. SOFTWARE Y ARCHIVOS DESCARGADOS

 

Si trader2B® permite al Usuario descargar software o archivos desde el Sitio Web, estos se considerarán software licenciado. Los archivos se licencian exclusivamente para uso personal y no comercial del Usuario. Bajo ninguna circunstancia el Usuario podrá vender, descompilar, realizar ingeniería inversa, redistribuir, desmontar o transformar el software o los archivos en cualquier otra forma. trader2B® se reserva el derecho de cancelar, sin reembolso, la cuenta de cualquier Usuario que infrinja esta disposición y podrá emprender acciones legales adicionales.

8. USOS PROHIBIDOS

 

trader2B® prohíbe expresamente el uso de este Sitio Web o de su infraestructura para infringir cualquier ley, reglamento, ordenanza o tratado, ya sea local, estatal, provincial, nacional o internacional, o para vulnerar derechos de terceros, incluidos derechos de propiedad intelectual, privacidad, imagen u otros derechos personales o patrimoniales. Asimismo, se prohíbe utilizar el Sitio Web para fines comerciales propios, incluyendo la promoción o venta de servicios de terceros. trader2B® podrá cancelar la cuenta de cualquier Usuario que incumpla esta disposición y adoptar medidas legales adicionales.

9. FORMACIÓN Y EDUCACIÓN

 

trader2B® participa en actividades de simulación de trading, educación y formación para traders. Toda la información, datos y contenidos relacionados con técnicas de simulación de trading se proporcionan únicamente con fines informativos y educativos. Cada Usuario es responsable de evaluar los riesgos y cualidades asociados a la aplicación de dicha información. Por consiguiente, el Usuario acepta no responsabilizar a trader2B® por daños derivados de decisiones tomadas con base en la información disponible en este Sitio Web. El Usuario reconoce que los riesgos asociados al trading son elevados y debe considerar cuidadosamente si esta actividad es adecuada para sus objetivos, experiencia y tolerancia al riesgo.

10. SIMULACIÓN – CONFIGURACIÓN DE CUENTA

 

Es posible que se solicite al Usuario registrarse para obtener una cuenta con el fin de acceder a determinadas áreas de este Sitio Web. Cada cuenta de simulación será única para cada Usuario. El proceso de registro puede incluir la creación de un nombre de usuario y una contraseña personales. Además, el Usuario podrá estar obligado a proporcionar información personal identificable para crear una cuenta. Debido a restricciones geográficas, no todos los usuarios podrán registrarse. Al completar el registro, el Usuario acepta proporcionar información precisa y veraz.

Asimismo, nos reservamos la absoluta discreción para rechazar cualquier nombre de usuario o cuenta. La cuenta será personal e intransferible. El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y deberá notificarnos inmediatamente si sospecha que su cuenta ha sido comprometida.